Cette décision de l’autorité provinciale a été présenté aux concernés par le maire de Goma, au nord Kivu, Désiré Ngabo Kisuba, lors de la reunion tenue dans l’âpre midi de ce vendredi 5 juin 2026 à l’hôtel de ville.
“ Nous sommes conscients qu’à base de ce petit commerce que vous assurez la survie des vos familles respectives. Mais qu’à cela ne tienne, ce petit commerce que vous exercez sur les trottoirs, communément appelé marché pirate, vous expose au point de perdre la vie. Raison pour laquelle, le gouverneur Bahati Musanga Erasto, vient d,accorder momentanément, le stade le Volcan pour cette fin”, à-t-il annoncé aux petits vendeurs transfrontaliers.
Cette nouvelle aussitôt livrée, a été saluée avec des acclamations des concernés, car disaient-ils, c’est pour nous une opportunité à saisir à tout prix. “ Nous avons longtemps réclamé de nous rassembler en un endroit, pour que nous puissions aussi contribuer aux recettes de l’état, mais seulement au jour d’aujourd’hui que notre père, le gouverneur de province a donné solution à nos doléances”, a indiqué Mme Adidja Maheshe Simira, une vendeuse transfrontaliere de poules et oeufs.
Pour Désiré Ngabo Kisuba, le lieu momentané de transactions est retrouvé, on ne va plus tolérer les marchés pirates en ville de Goma. “ nous vous donnons une semaine de sensibilisation de vos collègues pour qu’ils rejoignent dès lundi à huit donc le 15 juin, le stade le volcan.
L’autorité urbaine en a profité pour sensibiliser les petits vendeurs à l’assainissement du milieu de travail et également à l’ouverture des comptes à la Cadeco Banque, qui va leur octroyer des crédits afin de devenir des grands vendeurs dans l’avenir.
Ces petits commerçants des vivres frais ont demandé au chef de l’exécutif urbain de supprimer carrément le marché Ruzizi, pour ramener ceux qu’y exerçaient leurs commerces de rejoindre le marché Kahembe, comme ils sont tous grossistes.
Cette décision de l’autorité provinciale, est consécutive aux difficultés traversées par les petits commerçants transfrontaliers et surtout leur exposition aux dangers multiples.
La rédaction



